ernestine_16: (Default)
[personal profile] ernestine_16

Б о р щ о к с острыми гренками (кн.:"Кулинария" 1955 г):

"Процеженный мясной бульон осветлить: оттяжку приготовить из дичи, тонко нарезанной свеклы, уксуса и яичных белков. После введения оттяжки бульон нагреть до кипения и варить в течение 15-20 минут. В конце варки заправить красным острым перцем. Для улучшения вкуса в бульон можно добавить небольшое количество сахара. С готового бульона снять жир, а затем процедить. Б о р щ о к должен иметь красный цвет и кисловато-сладкий вкус.

Подавать б о р щ о к в бульонной чашке".

Date: 2021-02-07 10:38 pm (UTC)
crapulous: (Default)
From: [personal profile] crapulous

Борщок - это руссифицированный barszczyk.

Date: 2021-02-08 10:32 am (UTC)
crapulous: (Default)
From: [personal profile] crapulous

Технически, это консоме, подкрашенное бураками. А вот кто и зачем его изобрел - для меня загадка.

Date: 2021-02-08 02:28 pm (UTC)
crapulous: (Default)
From: [personal profile] crapulous

Я бы может и поверил. Но, конечно же, рецепта аналогичного китайского супа никак не найти?

Date: 2021-02-08 03:42 pm (UTC)
crapulous: (Default)
From: [personal profile] crapulous

Я врем от времени натыкаюсь на этот блог, когда его кто-то цитирует, и каждый раз вспоминаю, почему мне не хочется его читать.

Date: 2021-02-08 06:39 pm (UTC)
crapulous: (Default)
From: [personal profile] crapulous

В прошлый раз это было недавно, когда [livejournal.com profile] tandem_bike написала пост о том, что рецепт бигоса у Сюткина, больше похож на американский hot-pot. Это навело меня на мысли о родственности этих блюд, что оказалось верной догадкой, причем неплохо разобранной поляками.

Date: 2021-02-08 07:19 pm (UTC)
crapulous: (Default)
From: [personal profile] crapulous

Не сделает конечно. Я и не говорил о морали. Только о еде. Об истории русской кухни, пожалуй, никто не пишет лучше и больше него; и по большому счету кроме него.

Но я пока что постараюсь обойтись без русской кухни и вообще российских источников.

Date: 2021-02-07 10:42 pm (UTC)
isloch: (Default)
From: [personal profile] isloch
Наверное, свекла. Глянула сейчас в "Кулинарии" - все же он там опубликован не в разделе "Борщи", а в "Прозрачные супы) и слово "борщок" в скобках, а так "Бульон..."

Date: 2021-02-07 11:33 pm (UTC)
isloch: (Default)
From: [personal profile] isloch
Любопытство заставило погуглить - борщок относится к постной кухне, припоминаю, что прабабушка (она посты соблюдала) готовила его на грибном бульоне, с грибами же (не помню, как называла, но судя по гуглу - таки да, борщок это был). Прабабушка была из Польши, так что похоже, что оттуда ноги растут.

Profile

ernestine_16: (Default)
ernestine_16

February 2023

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 19th, 2025 08:11 am
Powered by Dreamwidth Studios