Date: 2019-05-23 08:31 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Хотелось бы знать, шо у бумажку завернули.

Date: 2019-05-23 08:42 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Бумажка сомнительная.
Нож, сахарница, хлеб в углу? Али шось сладкое?

Date: 2019-05-23 08:55 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
НетЬ, у нас в семье если покупали колбасу, то тогда минимум палку, а лучше ещё больше. Бумаги обычно не было, разве что рыбу в неё мороженую заворачивали, колбасу-почти никогда.
Для села чёрный хлеб-это был почти нонсенс. Покупали "тилихенты", на них смотрели, как на убогих. Только белый хлеб. Чёрным видимо люди после войны так наелись, что стороной обходили. И чтоб чай с хлебом-это тоже нонсенс был. Пекли шось. Хоть оладьи или пышки, но шось сладкое было. Вру, вспомнила. Если хлеб, то тогда варенье хотя бы, а ещё лучше-масло и варенье.

Date: 2019-05-23 09:14 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Неправильно жили. В селе выдавали энное количество зерна (тонн) на человека (на иждивенцев меньше, но тоже давали), зерно возили (коллективно) на "мельницу", домой привозили муку. Зерном так же скот кормили. Муку поэтому в магазинах не покупали. Подсолнечное масло-тоже. После уборки разрешали собирать подсолнечник, перебирали, везли на "маслобойню", привозили в бидонах подсолнечное масло.
Масло покупали, но потом вернулись крымские татары, плюс, появились "маслобойки". Татары заводили большое количество скота, особенно овец, плюс, коровы. Молочно стали покупать у соседей. Многие тоже стали коров заводить, ездили на рынок продавать, плюс, соседи.
В городах были "хлебзаводы", хлеб можно было купить прямо там. Не знаю, клали ли прибыль к себе в кармашек или налаженная торговля, но горячий хлеб можно было купить прямо там. Узнавали... по аромату. Как хлеб пекли, полгорода чуяло.
У нас в селе хлеб для скота не покупали. Бартер. Кто на ферме работал, меняли на шось другое дерть. Скот кормили дертью, кормовой свёклой, кукурузой. Последную собирали тоже после официальной уборки. На кукурузе свиньи вес набирают, особенно "сальный". Кабанчики выростали такие, что сало в ладонь толщиной.

Date: 2019-05-23 09:42 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Для США возможно, особенно кто живёт относительно близко, хотя многие магазины сами пекут, если приходить вовремя, можно горячий купить.
Лаваш, в 90-е появился лаваш. Его тоже можно было купить горячим. Очередь всегда была.
Паляныць у нас не было. "Кирпичик", маленький "кирпичик" (13 копеек), иногда круглый хлеб.
Кто хотел-пёк. Меня всегда удивляло, что у многих духовка (с плитой которая), чаще всего или не работала или вобще сломана была. Продавали так же электродуховки. У нас такая была. Ей было много лет, но пекла хорошо.
У нас в селе "Пепси Кола" стояла, никто не покупал. 50 копеек за бутылку. Студенты приезжали, сумки набитые увозили, "спекулировали" в городах.
В магазинах ( у нас было несколько, потом построили один, очень большой), был хлеб (разбирали быстро), дорогие булочки (по 22 и 27 копеек, если не ошибаюсь), покупали меньше. Молоко и вобще "молочное" тоже быстро разбирали, но потом появились свои коровы, ажиотаж спал. "Банки", консервы, блоки жиров, которые никто не покупал, колбасы какие-то, нереально дорогие, их тоже никто не покупал, их салом натирали, чтобы блестели. Маргарин, тоже в блоках. Его тоже почти никто не покупал. За более-менее значительными покупками ездили "в город." Сахар и соль исчезали, крупы, манка, чай более-менее съедобный. Соль покупали сразу мешок, как и сахар. "Закатки", много уходило. Покупали хлеб, печенье иногда, дешёвые конфеты (дорогие, как "Красный Мак"), лежали свободно, их тоже никто не покупал. Макароны (или свои нарезали), крупы. Чай (потом многие делали свои "сборы": веточки малины, вишни, прочее. Спички. Что-то молочное, если не у кого купить было. Чаще всего в магазин ходили "за хлебом". Рыбный магазин был отдельно. Запах... непредаваемый. Рыбу "выбрасывали", хамса ещё была, копчёная, в бумажных коробках. Минтай (хвосты минтая), хамса, салака. Селёдка в бочках. Мелкие (чаще всего), караси. Иногда-карпы или толстолобик. Огромные рыбины. Ерши (если не ошибаюсь), а так же "рыба холодного и горячего копчения."
В основном же в магазин ходили "за хлебом", поэтому вобще говорили не "я в магазин", а "я за хлебом." Кто-то и за ним потом не ходил, пекли.

Date: 2019-05-23 10:15 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Очень возможно. Небольшие розовые рыбки, с большими выпученными глазами, много колючих плавников, рыба горячего копчения. Размер-приблизительно с ладонь.
Fin-зависла на слове, пришлось искать обратный перевод, "плавник". Возможно, что с некоторыми рыбами так же. Слова иногда "стираются".

Date: 2019-05-24 06:56 am (UTC)
pani_stosia: (Default)
From: [personal profile] pani_stosia
Палками покупали уже когда холодильники завелись. А до того - 200-300 грамм.
Если уж выстоял в очередях за колбасой, так покупали побольше и потом ели сначала в гм, сыром виде, потом - в жареном, иногда до хруста. Суп с колбасой - из той же сказки.

Date: 2019-05-24 10:51 am (UTC)
pani_stosia: (Default)
From: [personal profile] pani_stosia
Да, и это тоже, конечно.

Date: 2019-05-24 01:03 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
У нас холодильник был годов этак 60-х? Лет 10 назад ещё жив был, стоял у кого-то из родственников, как запасной. Дверца от морозильной камеры отвалилась, какие-то полки отсутствовали, но работал. В 80-е был куплен новый, больше и почти безшумный, но "старичка" подключали, особенно когда свинью забивали.
Макароны ещё с колбасой, жареной. Я даже "фарш" из такой колбасы видела. И "котлеты".

Date: 2019-05-24 01:33 pm (UTC)
pani_stosia: (Default)
From: [personal profile] pani_stosia
Макароны с колбасой - непременно. И колбаса в тесте, т.е, по сути, пирожок с колбасой.
Холодильник каких-то годов был у знакомых на даче. "Донбасс", что ли. Дачей они почти не пользовались, так, наезжали раз в год. И когда приезжали, то включали это одоробало. Оно было рабочее, но в холодильном отсеке холод был слабый, а в морозильном, напротив, за пару дней образовывались слои вечной мерзлоты, откуда добыть продукты можно было только при помощи ледоруба и такой-то матери. И шумело оно так, что о приезде знакомых на дачу тут же узнавали не только ближние соседи, но и дальние, на другом берегу речки.

Date: 2019-05-24 02:01 pm (UTC)
pani_stosia: (Default)
From: [personal profile] pani_stosia
Погреб тоже обязательно, из прежних времен. И для картошки с купоркой.

Date: 2019-05-24 02:17 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
И из-за супа тоже ( с колбасой вместо мяса), сельские ощущали некое превосходство над городскими. "Мы хотя бы мясо в супе едим". Так как я была "и там и там", то очень чувствовалось отношение.
Я на холодильник всё детство смотрела, каждый день, а сейчас поняла, что марку не помню. Форму помню (края у двери закруглённые), даже дверцу морозильной камеры, когда была, помню, с цветной полосой, а марку-нет. Вспомнила даже марку плиты "Залив" (мне нравилось переставлять слоги и читать наоборот, поэтому вместо "Залив" я называла таинственным "Вилаз"), марку холодильника не помню. Форму букв, как ни странно, помню. Похоже почти на арабскую вязь (с завитушками буквы.) Гудел, шо трактор, но моризл исправно. Когда дверца отломалась, то верхние полки холодильника тоже превращались в морозильную камеру.

Date: 2019-05-24 10:10 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Може промахнулась. "Закатки", "закрутки", "консервация."

Date: 2019-05-24 10:12 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Ещё "банки катать" или "закатывать".

Date: 2019-05-24 10:21 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
По 100 банок компота, варенья, соленья, а потом мерыканьскые дамы удивляются, шо у меня тут города нет, при такой площади и не катаю ничего. Я на всю жизнь накаталась. Крышки ещё дифцытом были, а так же сахар и соль. Есть что вспомнить, да.

Date: 2019-05-24 10:33 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Кстати: консервированная тоже продаётся (картошка.)

Date: 2019-05-25 03:45 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Как раз нет. Страна населена неравномерно. Например, где-нибудь в Аризоне, Вайоминге, а тем более Аляске, в случае (особенно) плохой погоды, консервированный картофель (целый или ломтиками, уже термически обработанный (варёный)), очень кстати. Есть места, особенно на Аляске, куда добраться можно только на самолёте или лодке (катере), зимой, в пургу, никакого сообщения с другими людьми нет. Картофель продают так же замороженный (часто уже жареный, "соломкой", "драниками" и прочее, а так же сухой, в коробках.

Date: 2019-05-23 08:43 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Аха, хлеб справа, уже нарезан. Похоже на рулет, если бы фото из США, то сказала бы, что желатиновый десерт, но не похоже.

Date: 2019-05-23 08:57 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Сыр помню. Очень популярен был, в том числе из-за вкуса (аромата), плюс, он хотя бы был чаще, чем твёррдые сыры.Наверное не поленились стол подогнать под оставшуюся площадь. Об углы биться удовольствие неприятное.

Date: 2019-05-23 09:17 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Есть разные ценовые ниши. В США есть сыр, который я обхожу стороной, хотя из-за "ценовых лихорадок" сейчас разница между якобы "дешёвыми" и "дорогими" продуктами почти отсутствует. "Дорогие" вобще могут быть дешевле якобы "дешёвых."
У меня с годами увеличивается чувствительность к продуктам, я читаю состав на всём. Около 80-85% того что вобще покупаем-"органик".

Date: 2019-05-24 01:05 pm (UTC)
magnoliasteel: Ava (Default)
From: [personal profile] magnoliasteel
Непредсказуемость в экономике, поэтому нет заботы о репутации. Если бы знали, что будут работать десятилетиями, то цеплялись бы за марку намертво, а так как уверенности нет, то что урвали, успели, то и их.

Date: 2019-05-24 07:19 am (UTC)
old_perdell: (Default)
From: [personal profile] old_perdell
А из репродуктора на стене - "ленинский университет миллионов"...

Date: 2019-05-24 07:28 am (UTC)
tiresome_cat: (SmilingCat_2)
From: [personal profile] tiresome_cat
- "Єто бьіл суп с котом?"
- "Нет, дорогой, нет. Вот он - котик."

Date: 2019-05-24 10:20 am (UTC)
tiresome_cat: (CuriousCat)
From: [personal profile] tiresome_cat
А, єто наверное как в дорогих ресторанах рьбу готовят: сначала показьівают посетителю сьрой, дабьі не возникало сомнения в качестве?

Date: 2019-06-06 07:56 pm (UTC)
jurgen_svoloch: (Default)
From: [personal profile] jurgen_svoloch
Лишний раз убеждаюсь, что котаны улучшают любую фотографию

Date: 2019-06-07 08:16 am (UTC)
jurgen_svoloch: (Default)
From: [personal profile] jurgen_svoloch
не только сегодня.
я вообще тот еще котовод!

Profile

ernestine_16: (Default)
ernestine_16

February 2023

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 02:50 am
Powered by Dreamwidth Studios