Порадуйте ваши ноздри

[ernestine_16]

Comments

[magnoliasteel]

Лица, однако, такие, что в кошмарах только.

[ernestine_16]

Возможно, художник и сам это всё долго нюхал...

[magnoliasteel]

Судя по второй фотографии, даже сомнений нет.

[ernestine_16]

У Диккенса то и дело небольшой букет цветов называется nosegay.
Так до сих пор говорят?

[magnoliasteel]

https://classroom.synonym.com/tussy-mussy-history-12079140.html
Подробно (с синонимом.)
A nosegay, tussie-mussie, or posy is a small flower bouquet, typically given as a gift. ... The term nosegay arose in fifteenth-century Middle English as a combination of nose and gay (the latter then meaning "ornament"). So a nosegay was an ornament that appeals to the nose or nostril.

https://en.wikipedia.org/wiki/Nosegay

https://www.google.com/search?ei=3Fy6WpOeN4zujwSNz7a4BQ&q=nosegay+&oq=nosegay+&gs_l=psy-ab.3..0l2j0i67k1j0j0i67k1j0l2j0i67k1j0l2.2908.4179.0.4965.7.7.0.0.0.0.116.653.5j2.7.0....0...1.1.64.psy-ab..0.7.652...0i22i30k1.0.YF7m-q-vaOc
На последней ссылке видно, что слово стало чуть живее к 2010 году, но встречается всё равно редко, обычно когда говорят о небольших букетах невест или подружек невест.

[ernestine_16]

Вот насколько же я тоже fond of lavender bottles!

[magnoliasteel]

http://www.make-it-do.com/make-it/making-lavender-bottles/
???

[ernestine_16]

Дело в том, что в тексте одной из ваших ссылок про букетики говорилось о королеве Виктории и что она любила флакончики с лавандой.
Вот это мне и понравилось.

[ernestine_16]

Ага, вижу, что это вовсе не бутылочки, а такие красивые плетёные дульки.
Но свежую лаванду у нас негде взять.
Только сухую в мешочках или эфирное масло.

[magnoliasteel]

Как на последней ссылке?

[ernestine_16]

Да, на последней - такие увитые ленточками снопики.

[magnoliasteel]

В магазинах подарков (специфических) можно найти.

[ernestine_16]

Наверное, я бы часто туда заходила - нюхать лаванду.
Несколько лет назад у нас повсюду появились магазины Лаш (Лэш?Луш?уже не помню), где продавалось всякое натуральное мыло ручного изготовления.
Пахло - даже чересчур, на целый квартал.

[magnoliasteel]

Мылом в том числе, многие увлекаются. Рынок специфический, только если свою нишу найти, а простейшие наборы продают везде, хоть мыльные, хоть свечечные.
https://www.google.com/search?source=hp&ei=Xu27Wr_LLavCjwSEs4DACw&q=lush+definition&oq=lush&gs_l=psy-ab.1.1.0l7j0i131k1j0l2.995.1909.0.4646.4.4.0.0.0.0.99.339.4.4.0....0...1.1.64.psy-ab..0.4.337...46j0i46k1.0.6jqal7sP3KI