"Он кричит - и тучи слышат..."(с)
Jun. 24th, 2022 04:26 pmОставим пока век девятнадцатый - там все-таки сильно влияние мировой культуры.
Возьмем то, что изучали в выпускном классе советской школы.
- Горький. Жуткую повесть "Детство" пробегали еще раньше, классе в седьмом. Написанная сочным языком, как и ранние рассказы Горького, она врезалась в память. А вот в 10м классе повесть "Мать" - сухая революционная жвачка про какого-то Павла с его матерью. Никто никогда не тянулся перечитывать.
- Маяковский, Блок, прочие футуристы-акмеисты - вместо качественной лирики преподавалось нечто горластое, вроде Демьяна Бедного, в качестве поэзии. Из почвенников - только Есенин, бо любил и обнимал берёзки. Про тесное сотрудничество Маяковского и Есенина с НКВД не говорилось, разумеется ( насчет Есенина - чит. Иранская Республика, хитрая была затея).
- Шолохов. "Тихий Дон" ( авторство под вопросом) - есть смысл прочитать первую книгу, остальные 3 - метания и мотания героев от нормальной жизни через революцию и гражд. войну. Финал неутешительный. "Поднятая целина" - ващще про становление колхозов.
- А.Толстой. "Хождение по мукам". Теперь пути уже "интеллигенции" в революцию. Первый том, очевидно, правдив, поскольку граф живописует то, что сам видел. Остальное - выдумки, вплоть до роли сталина в обороне Царицына. Жителям Днепра хотелось бы прочитать про Екатеринослав в 1919, но графу было лень послать лакея за географической картой, и в результате он так намутил в городских маршрутах Рощина, что не веришь и остальному.
- WW2, плеяда писателей под руководством К.Симонова. Гроссман был еще запрещен. Если б не война, писать было бы не о чем. Потом кинематограф истерзал эту тему до дыр.
Итак, что мы имеем? Мы имеем пустую полку в шкафу, на которую поставим... Поставим - что,а?
Возьмем то, что изучали в выпускном классе советской школы.
- Горький. Жуткую повесть "Детство" пробегали еще раньше, классе в седьмом. Написанная сочным языком, как и ранние рассказы Горького, она врезалась в память. А вот в 10м классе повесть "Мать" - сухая революционная жвачка про какого-то Павла с его матерью. Никто никогда не тянулся перечитывать.
- Маяковский, Блок, прочие футуристы-акмеисты - вместо качественной лирики преподавалось нечто горластое, вроде Демьяна Бедного, в качестве поэзии. Из почвенников - только Есенин, бо любил и обнимал берёзки. Про тесное сотрудничество Маяковского и Есенина с НКВД не говорилось, разумеется ( насчет Есенина - чит. Иранская Республика, хитрая была затея).
- Шолохов. "Тихий Дон" ( авторство под вопросом) - есть смысл прочитать первую книгу, остальные 3 - метания и мотания героев от нормальной жизни через революцию и гражд. войну. Финал неутешительный. "Поднятая целина" - ващще про становление колхозов.
- А.Толстой. "Хождение по мукам". Теперь пути уже "интеллигенции" в революцию. Первый том, очевидно, правдив, поскольку граф живописует то, что сам видел. Остальное - выдумки, вплоть до роли сталина в обороне Царицына. Жителям Днепра хотелось бы прочитать про Екатеринослав в 1919, но графу было лень послать лакея за географической картой, и в результате он так намутил в городских маршрутах Рощина, что не веришь и остальному.
- WW2, плеяда писателей под руководством К.Симонова. Гроссман был еще запрещен. Если б не война, писать было бы не о чем. Потом кинематограф истерзал эту тему до дыр.
Итак, что мы имеем? Мы имеем пустую полку в шкафу, на которую поставим... Поставим - что,а?
no subject
Date: 2022-06-24 02:03 pm (UTC)Хотя "Война и мир" и "Преступление и наказание" были в программе.
no subject
Date: 2022-06-24 02:16 pm (UTC)А вот Толстой и Достоевский чересчур превозносились на Западе, но, разумеется, не в школьной программе.
Чехов же на Западе известен по пьесам, которые там любят ставить - хотя как драматург Чехов слабее, чем рассказчик ( это общепризнано).
Отдельно - Гоголь.
Хоть одного положительного героя назвать бы!
Татьяна Ларина? Ванька Жуков?
Нет, ну правда!
no subject
Date: 2022-06-24 02:18 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-24 02:24 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-24 02:27 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-24 02:21 pm (UTC)Вот так вот, постепенно, слоями и следует очищать книжные полки, мозги и души. Рожденным в 80е приведенные мною авторы неизвестны и странны ( и никто не мешает любопытным ознакомиться в интернете с произведениями, если что!). Рожденные в 2010е уже не слушали кобзонов и не знают многих деятелей лит-ры. Дальше будет еще проще уходить от этого всего.
no subject
Date: 2022-06-24 03:20 pm (UTC)Гроссман, Платонов, Пастернак. У Горького много чего, кроме Детства и Матери. Жизнь Клима Самгина, например.
Ну и Тихий Дон, конечно, великое произведение.
Толстого этого, псевдографа, я почти не читал, и не планирую. Совок. Пропаганда.
no subject
Date: 2022-06-24 03:29 pm (UTC)Горький совершеннейший мизантроп в Мещанах и др.
Толстого - Детство Никиты. Всякий Ибикус - дерьмо
no subject
Date: 2022-06-24 03:21 pm (UTC)2) Гоголь. Питання складне.
3) Із срібного сторіччя мало б бути хоч щось, але я не пам'ятаю. А. Білий "Пєтєрбург" у одній з редакцій доволі крута річ. Але після знайомства із англійською та польською літературами у мене склалось враження, що вона не зовсім самостійна.
Після революції повінь крадених творів -- Старий Хотабич, Чарівник Смарагдового Міста, Айболіт, якісь там чоловічки, Буратіно, тощо.
no subject
Date: 2022-06-24 03:26 pm (UTC)2) Чому складне?
3) Іван Бунін. Чудовий стиль, яскрава мова, неперевершений в деталях. Нобелівський лауреат, але у нас був зовсім невідомий у 1920-1970ті.
Сподівалися, що залізна завіса не видасть.
no subject
Date: 2022-06-24 04:30 pm (UTC)2)
а) ранні його твори українською літературної цінності не мають
б) Міргород та Вечори це класична колоніальна література.
в) далі всі ці Шинелі та Мертві душі, що зформували російську літературу (ніби-то) яка сама по собі цінності не має.
г) там десь між б та г Тарас Бульба, що у різних редакціях від колоніальної літератури до вірноподдачєческої прохання, як слід проводити русіфікацію.
До світової літератури, це все не має відношення.
no subject
Date: 2022-06-24 05:21 pm (UTC)Це ви трошки перестаралися. У Толстого є чудові сторінки справжнього майстра слова. Звичайно, це не означає необхідність вивчати "Анну Кареніну" у 15 років - а "Війну" вже давно виключили з програми
2) Класична колоніальна літ-ра - звідки цей термін?
no subject
Date: 2022-06-24 05:52 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-24 06:25 pm (UTC)Пану просто подобається писати мовою зразка 1919 року - чи в цьому є якась необхідність? Цікаво.
no subject
Date: 2022-06-24 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-24 05:43 pm (UTC)Стругацких любила по молодости, но не всё: "Понедельник"знала наизусть, еще дона Румату и "Отель" - остальное меньше как-то. Хотя все мои окружающие очень высоко их ставили.
Мне всегда нравился слог В.Катаева ( да, самый детский Парус тоже) и очень ценю Фазиля Искандера, бо искромётный и вкусно пишет.
no subject
Date: 2022-06-24 05:53 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-24 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-24 07:44 pm (UTC)"Мастер и Маргарита" и "Собачье сердце" Булгакова, Стругацкие. И пожалуй всё из 20 века.
no subject
Date: 2022-06-24 08:19 pm (UTC)Буревестник - ритм содран из "Песнь о Гайявате".
Любопытно, что никто не вспоминает Ильфа-Петрова, а книги были знаковые, мы знали их наизусть, устраивали викторины и кроссворды по тексту. Вот и ушло в прошлое