Получается, в те первые годы независимости у нас настолько поднялся уровень грамотности на украинском языке, что даже детские зарубежные книжки печатались. ( Пока московия у себя занята была массовым террором)
Не только поднялся, был. Было много писателей, переводчиков, которых потом массово репрессировали. Мой дед собирал библиотеку украинской литературы тех годов включительно. Потом, в конце 80-х многих из них снова стали издавать.
no subject
Date: 2022-06-09 12:01 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-09 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-09 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-09 02:01 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-09 02:15 pm (UTC)no subject
Date: 2022-06-09 03:37 pm (UTC)Дореволюционные - пускай будут. Потому что тогда еще не было врагов народа.
no subject