ernestine_16 (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
ernestine_16) wrote2017-06-16 05:53 pm
ernestine_16) wrote2017-06-16 05:53 pm
Entry tags:
Всякие правила
Снова радуюсь, как ровненько ложится английский язык на украинский.
Очень трудно детям усвоить, что hair(волосы) - это ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО: Her hair IS fair.
Ведь волосы - они.
А по-украински сразу легко: волосся - это оно: Ваше волосся чорне. Конечно, никто не поставит сюда ARE вместо IS.
***
Запоминаем быстренько правила для прошедшего и будущего времени.
В ПРОШЛОЕ иди-
Добавляй ed ( и-ди).
Это, понятно, Past Simple.
А вот про будущее время:
Если БУДЕТ много дел -
Будет will и будет shall.
То есть, это Future Simple.
Трудно забыть или перепутать. ( Но всё равно забывают и путают))).
Очень трудно детям усвоить, что hair(волосы) - это ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО: Her hair IS fair.
Ведь волосы - они.
А по-украински сразу легко: волосся - это оно: Ваше волосся чорне. Конечно, никто не поставит сюда ARE вместо IS.
***
Запоминаем быстренько правила для прошедшего и будущего времени.
В ПРОШЛОЕ иди-
Добавляй ed ( и-ди).
Это, понятно, Past Simple.
А вот про будущее время:
Если БУДЕТ много дел -
Будет will и будет shall.
То есть, это Future Simple.
Трудно забыть или перепутать. ( Но всё равно забывают и путают))).
no subject
no subject
а еще-отому ,что увидев в моем американском паспорте,
что я родился в России,таможенники в Пулковском
аэропорту в 1988м и 1993м трясли меня ,как сливу,перерыли весь
чемодан,вс екарманы вывернули..мерзавцы.
Карен и оста\льных улетаюших не тронули...
..а еще я не хочу туда возвращаться ,потому что Россия совершенно сошла с ума,
полезши войной в УКраину и залив кровью Донбас, оккупировав Крым и пр..
ну их к лешему!
и не осталось у меня там никго- ВСЕ уехали в эмиграцию..
в 1991м уехало 17 человек родни( с обеих сторон)...больше там-никого нет