ernestine_16: в окошке (Default)
[personal profile] ernestine_16
Например:
- Шо нашенькому добре, то й хай йому грець!

***

- Дядечку, а у вас попить водички можна?
- Заходьте.
- Та тут у вас собака здоровий.
- Та отож...

***
Двуязычие в быту:
- Ну, в Раді кажуть, крига скресла!
- А кого именно - с кресла?

***

- Ач, дитинка підросла - наче під дощем постояла!

***

- Півдня нічого не робила, горобцям дулі крутила...

***

И я не могу объяснить, почему это смешно!)))

Profile

ernestine_16: в окошке (Default)
ernestine_16

June 2017

S M T W T F S
     1 2 3
45 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 1617
18 1920 21 22 2324
2526 27 282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 29th, 2017 03:51 am
Powered by Dreamwidth Studios